| Nationalité | Espagnol – Castillan ? Irlandais ? |
| Origine | Gálvez (Espagne) ou Galway (Irlande) |
| Alias | Juan Yres [1] Juan Ires [2] Juanillo [3] Juanello [4] John Irray [12] |
| Navire | Concepción |
| Fonction | Page (Paje) |
| Note(s) | Fils de Shaun et Margarita, originaires de Galvey [5] |
| Destin | Décès (20/10/1522) [6] |
| Juanillo de Galvey décède lors de la tentative de retraversée du Pacifique de la Trinidad |
| Nationalité | Génois |
| Origine | Porto Maurizio (Ligurie, Italie) [1] |
| Alias | Juan Genovés [2] Iohan Genovés [3] Juan Ginovés [4] Juan Martínez [5] Jorge [6] |
| Navire | Trinidad |
| Fonction | Page (Paje) |
| Note(s) | Fils de Bartomê Rezzo et Giàcoma, originaires de Porto Maurizio [7] |
| Destin | Décès (19/10/1522) [8] |
| Gioàn Rezzo, dit « Juan Genovés », décède lors de la tentative de retraversée du Pacifique de la Trinidad |
| Nationalité | Espagnol – Basque |
| Origine | 1506 – Barakaldo (Pays basque, Espagne) [1] |
| Alias | Joan de Zubileta [2] Juan de Zubileta [3] Juan Zubileta [4] Juan de Zabileta [5] Iohan de Zabileta [6] Juan de Cubileta [7] Juan Gubileta [8] |
| Navire | Victoria |
| Fonction | Page (Paje) |
| Note(s) | Fils de Martin Otxoa de Zubileta et de Santxa, originaires de Barakaldo [9] |
| Destin | Survivant – Les 18 de la Victoria |
| Joan de Zubileta revient en Espagne à bord de la Victoria le 6 septembre 1522 |
| Nationalité | Espagnol – Basque |
| Origine | Bermeo (Pays Basque, Espagne) |
| Alias | Pedro de Chindarza [1] Pedro de Chindurza [2] Pedro Txindurza [3] Pedro de Churdurza [4] Perucho Vizcaíno [5] Pedro de Chendurcia |
| Navire | Concepción, puis Victoria |
| Fonction | Page (Paje), puis Mousse (Grumete) |
| Note(s) | Fils de Pedro de Chindarza et María Sánchez [6] |
| Destin | Survivant – Prisonnier du Cap-Vert |
| Fait prisonnier au Cap-Vert lors du voyage de retour de la Victoria, Pedro de Chindarza est libéré quelques mois plus tard et rentre en Espagne. |
| Nationalité | Brésilien |
| Origine | Río de Janeiro (Brésil) |
| Alias | – |
| Navire | Concepción, puis Trinidad (incertain) |
| Fonction | Page (Paje) ? |
| Note(s) | Fils de João Lopes Carvalho (Concepción – Pilote) |
| Destin | Prisonnier – Décès probable (07/1521) |
| Juanillo est abandonné à Brunei. |
| Nationalité | Espagnol – Andalou |
| Origine | Palos de la Frontera (Huelva, Andalousie, Espagne) |
| Alias | Diego [1] |
| Navire | San Antonio |
| Fonction | Page (Paje) |
| Note(s) | Fils de Juan Rodríguez de Mafra (San Antonio – Pilote) et Catalina Ruíz Possible parent de Ginés de Mafra (Trinidad – Matelot) |
| Destin | Survivant – Déserteur |
| Diego Rodríguez de Mafra, comme le reste de l’équipage du San Antonio, fit défection à l’embouchure du Détroit de Magellan et revint en Espagne. |
| Nationalité | Espagnol – Asturien |
| Origine | Villasevil (Cantabrie, Espagne) [1] |
| Alias | Gutierre [2] Gutiérrez Asturiano [3] Gutiérrez Esturiano [4] Gutierre Estuziano [5] |
| Navire | Trinidad |
| Fonction | Page (Paje) |
| Note(s) | Fils de Pedro de Bustillo et Elvira González [6] |
| Destin | Décès (16/03/1521) [7] |
| Gutierre González, dit « Gutierre Asturiano » décède de maladie lors de l’arrivée aux Philippines. |
| Nationalité | Espagnol, Galicien ? |
| Origine | – |
| Alias | Vasquito [1] Basquito [2] El hijo de Vasco Gallego [3] |
| Navire | Victoria |
| Fonction | Page (Paje) |
| Note(s) | Fils de Vasco Gallego (Victoria – Pilote) |
| Destin | Survivant (Prisonniers du Cap-Vert) |
| Après avoir été fait prisonnier par les Portugais lors de l’escale au Cap-Vert, Vasquito est libéré et rentre en Espagne le 15 octobre 1522. |
| Nationalité | Flamand |
| Origine | Anvers (Belgique) [1] |
| Alias | Juan Flamenco [2] Juan, flamenco [3] Iohan Flamenco [4] Joan Flamenco [5] |
| Navire | Santiago, puis ? |
| Fonction | Page (Paje) |
| Note(s) | Fils de Pedro et Pedraras [6] |
| Destin | Décès (09/02/2021) [7] |
| Juan Flamenco décède de maladie lors de la traversée du Pacifique. |
| Nationalité | Andalou (Espagnol) |
| Origine | Palos de la Frontera (Andalousie, Espagne) [1] |
| Alias | Diego [2] |
| Navire | San Antonio |
| Fonction | Page (Paje) |
| Note(s) |
Fils de Cristóbal García (San Antonio) et Juana González, originaires de Palos [3] Frère cadet de Bartolomé García González (Santiago) |
| Destin | Survivant – Déserteur [4] |
| Diego García González, comme le reste de l’équipage du San Antonio, fit défection dans le Détroit de Magellan et revint en Espagne. |
Magellan-Elcano 