| Nationalité | Espagnol – Andalou |
| Origine | Sanlúcar de Barrameda (Andalousie, Espagne) [1] |
| Alias | Diego Arias [2] Diego [3] Deogracias [4] Diego de Santlúcar [5] |
| Navire | Trinidad |
| Fonction | Supplétif (Sobresaliente) – Serviteur (Criado) de Magellan, homme d’armes (hombre de armas) |
| Note(s) | Fils de Bartolomé Jiménez et Elvira Jiménez, originaires de Sanlúcar [6] |
| Destin | Décès (02/1523) [7] |
| Diego Arias décède à bord d’une jonque, lors du transfert vers Malacca. |
| Nationalité | Espagne – Andalou |
| Origine | Aroche (Andalousie, Espagne) [1] |
| Alias | Hernán Lorenzo [2] Hernán López [3] |
| Navire | Santiago |
| Fonction | Supplétif (Sobresaliente) |
| Note(s) | Fils de Lorenzo Yáñez et María Díaz, originaires de Cabezas Rubias Époux de Teresa Ramírez [4] |
| Destin | Décès (27/09/1522) [5] |
| Hernán Lorenzo Yáñez décède lors de la tentative de retraversée du Pacifique de la Trinidad |
| Nationalité | Espagnol – Andalou |
| Origine | Quartier de La Magdalena, Séville (Andalousie, Espagne) [1] |
| Alias | Juan de Morales [2] Iohan de Morales [3] el bachiller Morales [4] |
| Navire | Trinidad |
| Fonction | Supplétif (Sobresaliente) – Chirurgien (Cirujano) |
| Note(s) | Fils de maître Bartolomé et Beatriz Ruíz, décédés [5] |
| Destin | Décès (25/09/1522) [6] |
| Juan de Morales décède lors de la tentative de retraversée du Pacifique de la Trinidad |
| Nationalité | Génois |
| Origine | Savone (Ligurie, Italie) |
| Alias | Martín de de Judícibus [1] Martin de Judicibus ou Yudicibus [2] Martino de Judicibus [3] |
| Navire | Concepción |
| Fonction | Supplétif (Sobresaliente) – Bailli (Merino) [4] |
| Note(s) | Fils de Piêtro de Judicibus et de Giànca Xerel, originaires de Savone [5] |
| Destin | Survivant – Les 18 de la Victoria |
| Martín de Judicibus revient en Espagne à bord de la Victoria le 6 septembre 1522 |
| Nationalité | Espagnol – Andalou |
| Origine | Santa Lucía, Séville (Andalousie, Espagne) [1] |
| Alias | Juan Martínez [2] Iohan Martínez [3] Juan Martín [4] Juan Niñez [5] |
| Navire | Trinidad |
| Fonction | Supplétif (Sobresaliente) |
| Note(s) | Époux de Marina de Zamora [6] |
| Destin | Décès (02/09/1522) [7] |
| Juan Martínez décède à Maug, lors de la tentative de retraversée du Pacifique de la Trinidad |
| Nationalité | Espagnol – Andalou |
| Origine | Valenzuela (Andalousie, Espagne) |
| Alias | Alberto [1] Alberto Sánchez [2] Alberto de Valenzuela [3] |
| Navire | Trinidad |
| Fonction | Supplétif (Sobresaliente) – Bailli (Merino) |
| Note(s) | Fils de Alonso Sánchez et Isabel Hernández, originaires de Cordoue [4] |
| Destin | Décès (29/08/1522) [5] |
| Alberto Sánchez de Valenzuela décède lors de la tentative de retraversée du Pacifique de la Trinidad |
| Nationalité | Espagnol – Castillan |
| Origine | Salamanque (Castille-et-León, Espagne) [1] |
| Alias | Roque Pelea [2] Roque Pella [3] |
| Navire | San Antonio |
| Fonction | Supplétif (Sobresaliente) – Serviteur (Criado) du capitaine Juan de Cartagena |
| Note(s) | Fils de Roque ou Enrique Pelea et Blanca Hernández [4] |
| Destin | Survivant – Déserteur |
| Roque Pelea, comme le reste de l’équipage du San Antonio, fit défection dans le Détroit de Magellan et revint en Espagne. |
| Nationalité | Portugais |
| Origine | Ciudad Rodrigo (Castille-et-León, Espagne) [1] |
| Alias | Ximón de Burgos [2] Xerónimo de Burgos [3] Simón de Burgos [4] Simon de Burgos [5] Gimon de Burgos [6] Felipe de Burgos [7] |
| Navire | Victoria |
| Fonction | Supplétif (Sobresaliente) – Serviteur (Criado) du capitaine Luis de Mendoza |
| Note(s) | Fils de Pedro Doña et Mencia de Estrada [8] |
| Destin | Survivant – Prisonnier du Cap-Vert |
| Fait prisonnier au Cap-Vert lors du voyage de retour de la Victoria, Ximón de Burgos est libéré quelques mois plus tard et rentre en Espagne. |
| Nationalité | Espagnol – Castillan |
| Origine | Salamanque (Castille-et-León, Espagne) [1] |
| Alias | Francisco de Carvajal [2] Francisco de Caravajal [3] |
| Navire | Victoria |
| Fonction | Supplétif (Sobresaliente) – Serviteur (Criado) de Luis de Mendoza |
| Note(s) | Fils d’Antón de Carvajal et Antónia Vázquez [4] |
| Destin | Survivant ? – Prisonnier du Cap-Vert ? |
| Possiblement fait prisonnier au Cap-Vert lors du voyage de retour de la Victoria, Francisco de Carvajal décède peut-être en prison ou est libéré quelques mois plus tard et rentre en Espagne. |
Magellan-Elcano 