| Nationalité | Espagnol – Castillan |
| Origine | Cifuentes (Castille-La Manche, Espagne) [1] |
| Alias | Juan de Ortega [2] Joan de Ortega [3] Iohan de Ortega [4] |
| Navire | Concepción, puis Victoria |
| Fonction | Matelot (Marinero) |
| Note(s) | Fils de Pedro de Ortega et María de Cifuentes, originaires de Cifuentes [5] |
| Destin | Décès (20/05/1522) [6] |
| Juan de Ortega décède dans l’Atlantique, au large de l’Afrique du Sud, lors du voyage retour de la Victoria |