| Nationalité | Espagnol – Castillan |
| Origine | Madrid (Espagne) [1] |
| Alias | Francisco Díaz de Madrid [2] Francisco Díez de Madrid [3] Francisco de Madrid [4] |
| Navire | Concepción |
| Fonction | Supplétif (Sobresaliente) – Homme d’armes (Hombre de armas) |
| Note(s) | Époux de Beatríz Díaz, originaire de Madrid [5] |
| Destin | Décès (01/05/1521) [6] |
| Francisco Díaz de Madrid est tué lors du Banquet de l’île de Cebu (Philippines). |
| Nationalité | Espagnol – Castillan |
| Origine | Alcalá de Henares (Madrid, Espagne) [1] |
| Alias | Juan de Campos [2] Iohan de Campos [3] João de Campos [4] Juan de Grados [5] Juan de Cargos [6] |
| Navire | Concepción, puis Trinidad |
| Fonction | Cambusier (Despensero), puis Notaire (Escribano), puis Trésorier (Tesorero) du comptoir de Tidore (Moluques) |
| Note(s) | – |
| Destin | Décès (02/1523) [7] |
| Juan de Campos décède à bord d’une jonque, lors du transfert vers Malacca. |
| Nationalité | Espagnol, Castillan |
| Origine | Burgos (Castille-et-León, Espagne) [1] |
| Alias | Jerónimo Guerra [2] Gerónimo Guerra [3] Iherónimo Guerra [4] |
| Navire | San Antonio |
| Fonction | Notaire (Escribano), puis Trésorier de la flotte (Tesorero), [5] puis Capitaine du San Antonio [6] |
| Note(s) | – |
| Destin | Survivant – Déserteur [7] |
| Jerónimo Guerra, comme le reste de l’équipage du San Antonio, fit défection à l’embouchure du Détroit de Magellan et revint en Espagne. |
| Nationalité | Espagnol – Castillan |
| Origine | Talavera de la Reina (Castilla-La Mancha, Espagne) [1] |
| Alias | Antón de Escobar [2] Antón Descobar [3] Antonio Descobar [4] |
| Navire | San Antonio, puis Concepción |
| Fonction | Supplétif (Sobresaliente) |
| Note(s) | Fils de Juan de Escobar et Leonor Méndez, originaires de Talavera [5] |
| Destin | Décès (29/04/1521) [6] |
| Antón de Escobar décède de ses blessures suite à l’assaut sur Mactan (Philippines) |
| Nationalité | Espagnol – Castillan |
| Origine | Brizuela (Castille-et-León, Espagne) [1] |
| Alias | Francisco de Espinosa [2] Francisco Despinosa [3] |
| Navire | Trinidad |
| Fonction | Matelot (Marinero) |
| Note(s) | Fils de Alvaro Falcón et María González (décédée), originaires de Brizuela [4] |
| Destin | Décès (27/04/1521) [5] |
| Francisco Falcón González, dit « Francisco de Espinosa », est tué lors de l’assaut sur Mactan (Philippines) |
| Nationalité | Espagnol – Castillan |
| Origine | Hornilla la Prieta (Castille-et-León, Espagne) [1] |
| Alias | Pero Gómez [2] Pedro Gómez [3] Pedro [4] |
| Navire | Trinidad |
| Fonction | Supplétif (Sobresaliente) – Serviteur (Criado) du prévôt (alguacil) de la flotte Gonzalo Gómez de Espinosa [5] |
| Note(s) | Fils de Lope Sánchez et María Hernández [6] (Possiblement élevé par Gonzalo Gómez de Espinosa) |
| Destin | Décès (27/04/1521) [7] |
| Pero Gómez est tué lors de l’assaut sur Mactan (Philippines) |
| Nationalité | Espagnol |
| Origine | Burgos, Castille, Espagne [1] |
| Alias | Juan de Carthagena [2] Jean de Carthagène Jehan de Carthagine [16] |
| Navire | San Antonio |
| Fonction | Capitaine et Veedor del Emperador |
| Note(s) | Neveu (ou peut-être fils illégitime) de l’archevêque Juan Rodríguez de Fonseca |
| Destin | Exil (11/08/1520) |
|
Suite à la mutinerie de Pâques, Juan de Cartagena est condamné à l’exil et abandonné sur la plage de San Julián en compagnie du prêtre Pedro Sánchez Reina. |
Magellan-Elcano 