Errance aux Philippines

 

Octobre 1521
Philippines

La flotte laisse définitivement Palawan le lundi 7 octobre 1521 et prend la direction de Mapun (6,81°N, anciennement Cagayan Sulu). [1]

Poursuivant sur un cap sud-est (SE), ils font route vers Jolo (5,81°N), dans l’archipel de Sulu. [2] Antonio Pigafetta signale que durant le trajet, ils voient la mer couverte d’herbe. [3]
S’ils ne s’arrêtent pas à Jolo, les narrateurs de l’époque racontent que l’île regorge de perles, souvent assez grosses. C’est d’ailleurs de là que viennent les deux perles de la taille d’un œuf d’oie qui se trouvent sur la couronne du souverain de Brunei. [4]
Maximilianus Transylvanus ajoute que les marins ne peuvent s’en procurer car ce n’est pas la saison de la pêche aux huîtres. Néanmoins, ils ont pêché une grosse huître dont la chair faisait 21 kg. [5]
Selon Jules Verne, « Soulou » constitue un repère de forbans malais. [6]

Lire la suite »

Francisco Martín Díaz

Nationalité Espagnol – Andalou
Origine Huelva (Andalousie, Espagne) [1]
Alias Francisco Martín [2]
Francisco Martínez [3]
Navire Trinidad
Fonction Matelot (Marinero)
Note(s) Fils de Diego Martín et Catalina Díaz, originaires de Huelva [4]
Destin Décès (01/05/1521) [5]
  Francisco Martín Díaz de Huelva est tué lors du Banquet de l’île de Cebu (Philippines).

Lire la suite »

Rodrigo Macías

Nationalité Espagnol – Andalou
Origine Quartier Santiago, Séville (Andalousie, Espagne)
Alias Rodrigo Macías [1]
Rodrigo de Macías [2]
Rodrigo Macías (de Hurrira ?) [3]
Rodrigo de Hurrira [4]
Navire Concepción, puis ?
Fonction Mousse (Grumete)
Note(s) Fils de Rodrigo Macías et María Hernández, originaire de Séville (quartier de Santiago) [5]
Destin Décès (01/05/1521) [6]
  Rodrigo Macías est tué lors du Banquet de l’île de Cebu (Philippines).

Lire la suite »

Pedro García de Quirós

Nationalité Espagnol – Castillan
Origine Ciudad Real (Castille-La Manche, Espagne) [1]
Alias Pedro García [2]
Pero García [3]
Pedro [4]
Navire Victoria
Fonction Supplétif (Sobresaliente) – Forgeron (Herrero)
Note(s) Fils de Antón García de Quirós et de María García, originaires de Ciudad Real [5]
Destin Décès (01/05/1521) [6]
  Pedro García de Quirós est tué lors du Banquet de l’île de Cebu (Philippines).

Lire la suite »

Simon Guimar, dit « Simon de La Rochelle »

Nationalité Français
Origine La Rochelle (Charente-Maritime, France) [1]
Alias Ximón de la Rochela [2]
Simón de la Rochela [3]
Xerónimo de la Rochela [4]
Simon de la Rochelle [5]
Navire Victoria
Fonction Calfat (Calafate)
Note(s) Fils de Guillaume Guimar et Perrine, originaires de Sainte-Marie-de-Ré [6]
Destin Décès (01/05/1521)
  Simon Guimar, dit « Simon de La Rochelle », est tué lors du Banquet de l’île de Cebu (Philippines).

Lire la suite »

Francisco Díaz de Madrid

Nationalité Espagnol – Castillan
Origine Madrid (Espagne) [1]
Alias Francisco Díaz de Madrid [2]
Francisco Díez de Madrid [3]
Francisco de Madrid [4]
Navire Concepción
Fonction Supplétif (Sobresaliente) – Homme d’armes (Hombre de armas)
Note(s) Époux de Beatríz Díaz, originaire de Madrid [5]
Destin Décès (01/05/1521) [6]
  Francisco Díaz de Madrid est tué lors du Banquet de l’île de Cebu (Philippines).

Lire la suite »

Capture du gouverneur de Palawan

 

Fin septembre 1521
Quelque part entre Bornéo et Palawan (Philippines)

Après un mois consacré à réparer les deux navires, les marins repartent en quête des îles Moluques, but de l’expédition, mais dont ils ignorent la localisation.

L’armada, à présent commandée par Giovanni Battista da Ponzoroni, quitte le port de Port de Sainte Marie d’Août (Porto de Santa Maria de Agosto) le vendredi 27 septembre 1521. [1]

Lire la suite »

Petit Jean

Nationalité Français
Origine Angers (France) [1]
Alias Petit Jean [2]
Petit-Jean [3]
Petí Juan [4]
Juan Francis [5]
Petit Juan [6]
Pite Juan [7]
Peti [Petit] Iohan [8]
Peti [Petit] Johan [9]
Navire Trinidad
Fonction Supplétif (Sobresaliente) – Serviteur (Criado) de Magellan [10] (et peut-être également Homme d’armes (Hombre de armas))
Notes Fils de Guillaume Nia, ou Guillaume Martin [11]
Destin Décès (01/05/1521)
  Petit Jean est tué lors du Banquet de l’île de Cebu (Philippines).

Lire la suite »

Pedro de Muguertegui

Nationalité Espagnol – Basque
Origine Bermeo (Pays Basque, Espagne)
Alias Pedro de Muguertegui [1]
Pedro de Muguerteguy [2]
Pedro de Muguiertigue [3]
Demuguertegui [4]
Pedro de Muguiertegui [5]
Perucho de Bermeo [6]
Pedro Morteruza [7]
Navire Concepción, puis ?
Fonction Mousse (Grumete)
Note(s) Fils de Martín de Morteruza et María Ochoa [8]
Destin Décès (16/09/1521) [9]
  Pedro « Perucho » de Muguertegui décède de mort subite, alors que la flotte est ancrée au nord de Bornéo.

Lire la suite »