| Nationalité | Espagnol – Andalou |
| Origine | Sanlúcar de Barrameda (Andalousie, Espagne) [1] |
| Alias | Diego Arias [2] Diego [3] Deogracias [4] Diego de Santlúcar [5] |
| Navire | Trinidad |
| Fonction | Supplétif (Sobresaliente) – Serviteur (Criado) de Magellan, homme d’armes (hombre de armas) |
| Note(s) | Fils de Bartolomé Jiménez et Elvira Jiménez, originaires de Sanlúcar [6] |
| Destin | Décès (02/1523) [7] |
| Diego Arias décède à bord d’une jonque, lors du transfert vers Malacca. |
| Nationalité | Espagnol – Andalou |
| Origine | Séville (Andalousie, Espagne) |
| Alias | Diego de Sevilla [1] |
| Navire | (San Antonio) |
| Fonction | (Mousse (Grumete)) |
| Note(s) | Fils de de Cristóbal de Valverde et Catalina Méndez, originaires de Séville [2] |
| Destin | Absent |
| Diego de Sevilla ne s’est pas présenté à l’embarquement. |
| Nationalité | Espagnol – Basque |
| Origine | Arrigorriaga (Pays Basque, Espagne) |
| Alias | Martín de Aguirre [1] |
| Navire | San Antonio |
| Fonction | Mousse (Grumete) |
| Note(s) | Fils de Martin de Agirre et Maria Ibar (ou Ibañitz), originaires d’Arrigorriaga [2] |
| Destin | Survivant – Déserteur [3] |
| Martín de Aguirre, comme le reste de l’équipage du San Antonio, fit défection à l’embouchure du Détroit de Magellan et revint en Espagne. |
| Nationalité | Génois |
| Origine | Savone (Ligurie, Italie) [1] |
| Alias | Agustín [2] Agostín [3] Agostino Bone [4] |
| Navire | Santiago |
| Fonction | Matelot (Marinero) |
| Note(s) | Fils de Andrîa Bone et de Batìstina, originaires de Savone [5] |
| Destin | Survivant – Déserteur ? [6] |
| Agostìn Bone faisait probablement partie de l’équipage du San Antonio, qui fit défection à l’embouchure du Détroit de Magellan et revint en Espagne. |
| Nationalité | Espagnol – Andalou |
| Origine | Palos de la Frontera (Andalousie, Espagne) [1] |
| Alias | Pedro Bello [2] Pero Bello [3] |
| Navire | Santiago |
| Fonction | Mousse (Grumete) |
| Note(s) | – |
| Destin | Survivant – Déserteur ? [4] |
| Pedro Bello faisait probablement partie de l’équipage du San Antonio, qui fit défection à l’embouchure du Détroit de Magellan et revint en Espagne. |
| Nationalité | Espagnol – Andalou |
| Origine | Huelva (Andalousie, Espagne) [1] |
| Alias | Luis Martín [2] Luis Martínez [3] |
| Navire | Santiago |
| Fonction | Matelot (Marinero) |
| Note(s) | Fils de Diego Martínez et Catalina Díaz, originaires de Huelva [4] |
| Destin | Survivant – Déserteur ? [5] |
| Luis Martínez faisait probablement partie de l’équipage du San Antonio, qui fit défection à l’embouchure du Détroit de Magellan et revint en Espagne. |
| Nationalité | Espagnol – Andalou |
| Origine | Séville (Andalousie, Espagne) [1] |
| Alias | Jerónimo García [2] Iheronimo García [3] Geronimo García [4] Jirónimo García [5] Jerónimo [6] Girónimo [7] |
| Navire | Santiago, puis Trinidad |
| Fonction | Mousse (Grumete) |
| Note(s) | Fils de Cristóbal García et Ana Sánchez ou González [8] |
| Destin | Décès (30/10/1522) [9] |
| Jerónimo García décès à Ternate, après l’arraisonnage de la Trinidad par les Portugais |
| Nationalité | Espagnol – Andalou |
| Origine | Trigueros (Andalousie, Espagne) |
| Alias | Pedro García de Trigueros [1] Pero García de Trigueros [2] Pedro de Huelva [3] |
| Navire | Santiago, puis Trinidad |
| Fonction | Mousse (Grumete) |
| Note(s) | Fils de Juan Rodríguez, barbier, et de Isabel García, originaires de Trigueros [4] |
| Destin | Décès (29/10/1522) [5] |
| Pero García de Trigueros décède à Ternate, après l’arraisonnage de la Trinidad par les Portugais |
| Nationalité | Français |
| Origine | Troyes (France) [1] |
| Alias | Juan Macías [2] Joan Macías [3] Iohan Macías [4] Juan Macía [11] Juan de Goya [5] Jean Massies [6] Jean Maria de Troyes [7] |
| Navire | Santiago, puis Trinidad |
| Fonction | Bombardier (Lombardero) |
| Note(s) | Fils de Esteban Macías [8] |
| Destin | Décès (27/10/2022) [9] |
| Jean de Troyes, dit « Juan Macías », décède à Ternate, après l’arraisonnage de la Trinidad par les Portugais |
| Nationalité | Espagnol – Andalou |
| Origine | Huelva (Andalousie, Espagne) [1] |
| Alias | Sebastián García [2] Sabastián García [3] Sebastián Rodríguez [4] Sebastián de Huelva [5] |
| Navire | Concepción, puis Trinidad |
| Fonction | Matelot (Marinero) |
| Note(s) | Époux de Juana Ramírez [6] |
| Destin | Décès (22/10/1522) [7] |
| Sebastián García décède lors de la tentative de retraversée du Pacifique de la Trinidad |
Magellan-Elcano 