| Nationalité | Espagnol – Andalou |
| Origine | Quartier de San Vicente, Séville (Andalousie, Espagne) [1] |
| Alias | Hernando de Morales [2] Fernando de Morales [3] Francisco de Morales [4] Hernando de Moralego [5] |
| Navire | San Antonio |
| Fonction | Matelot (Marinero) |
| Note(s) | Époux de Inés de Vera [6] |
| Destin | Déserteur – Décès ? |
| Hernando de Morales, comme le reste de l’équipage du San Antonio, fit défection à l’embouchure du Détroit de Magellan. Il décède vraisemblablement durant le trajet de retour en Espagne. |
| Nationalité | Portugais |
| Origine | ~1480 – Lisbonne (Portugal) [1] Séville (Andalousie, Espagne) [2] |
| Alias | Duarte Barbosa [3] Odoardo Barbosa [4] |
| Navire | Trinidad, puis Victoria |
| Fonction | Supplétif (Sobresaliente) |
| Note(s) | Fils de l’alcade Diogo Barbosa Frère de Beatríz Barbosa – Beau-frère de Fernão de Magalhães |
| Destin | Décès (01/05/1521) [5] |
| Duarte Barbosa est tué lors du Banquet de l’île de Cebu (Philippines). |
| Nationalité | – |
| Origine | ~1493 [1] – Lieu inconnu |
| Alias | Enrique de Malaca [2] Anrique [3] Henri [4] |
| Navire | Trinidad |
| Fonction | Supplétif (Sobresaliente) – Serviteur (Criado) de Fernão de Magalhães – Traducteur (Lengua) |
| Note(s) | – |
| Destin | Décès/Désertion (01/05/1521) [5] |
| Suivant les sources, Henrique aurait été tué lors du Banquet sur l’île de Cebu (Philippines) ou bien aurait déserté pour se rallier à la population locale. |
| Nationalité | Espagnol – Castillan |
| Origine | Talavera de la Reina (Castilla-La Mancha, Espagne) [1] |
| Alias | Antón de Escobar [2] Antón Descobar [3] Antonio Descobar [4] |
| Navire | San Antonio, puis Concepción |
| Fonction | Supplétif (Sobresaliente) |
| Note(s) | Fils de Juan de Escobar et Leonor Méndez, originaires de Talavera [5] |
| Destin | Décès (29/04/1521) [6] |
| Antón de Escobar décède de ses blessures suite à l’assaut sur Mactan (Philippines) |
| Nationalité | Espagnol – Galicien |
| Origine | Ourense (Galice, Espagne) [1] |
| Alias | Rodrigo Nieto [2] Rodrigo Nieto Gallego [3] |
| Navire | San Antonio, puis Victoria |
| Fonction | Supplétif (Sobresaliente) – Serviteur (Criado) [4] |
| Note(s) | Fils de Diego Nieto et Constanza Feyo [5] |
| Destin | Décès (27/04/1521) [6] |
| Rodrigo Nieto est tué lors de l’assaut sur Mactan (Philippines) |
| Nationalité | Espagnol – Galicien |
| Origine | Noia (Galice, Espagne) [1] |
| Alias | Antón de Noya [2] Antón Gallego [3] Antonio de Noya [4] |
| Navire | Trinidad |
| Fonction | Mousse (Grumete) |
| Note(s) | Fils de Bartolomé de Baamonde et de Catalina [5] |
| Destin | Décès (27/04/1521) [6] |
| Antón de Noya est tué lors de l’assaut sur Mactan (Philippines) |
| Nationalité | Espagnol – Castillan |
| Origine | Hornilla la Prieta (Castille-et-León, Espagne) [1] |
| Alias | Pero Gómez [2] Pedro Gómez [3] Pedro [4] |
| Navire | Trinidad |
| Fonction | Supplétif (Sobresaliente) – Serviteur (Criado) du prévôt (alguacil) de la flotte Gonzalo Gómez de Espinosa [5] |
| Note(s) | Fils de Lope Sánchez et María Hernández [6] (Possiblement élevé par Gonzalo Gómez de Espinosa) |
| Destin | Décès (27/04/1521) [7] |
| Pero Gómez est tué lors de l’assaut sur Mactan (Philippines) |
| Nationalité | Portugais |
| Origine | Porto (Région du Nord, Portugal) [1] |
| Alias | Cristóbal Rabelo [2] Cristóbal de Rabelo [3] Cristóbal Ravelo [4] Cristóbal Rebelo [5] Cristóvão Rebelo [6] Christóvão Rebelo [7] Christovao Rabello [8] Christobal Rabello/Rebello [9] Cristóbal de Ravelón [10] |
| Navire | Trinidad |
| Fonction | Supplétif (Sobresaliente) – Serviteur (Criado) de Fernão de Magalhães |
| Note(s) | Fils de Duarte Rabello et Catalina Rodrigues, originaires de Porto [11] |
| Destin | Décès (27/04/1521) [12] |
| Cristóvão Rabello est tué lors de l’assaut sur Mactan (Philippines) |
| Nationalité | Espagnol – Andalou |
| Origine | Almonaster la Real (Andalousie, Espagne) [1] |
| Alias | Juan de la Torre [2] Iohan de la Torre [3] Juan de Torres [4] |
| Navire | Concepción |
| Fonction | Supplétif (Sobresaliente) – Homme d’armes (Hombre de armas) [5] |
| Note(s) | Époux de Juana Serrano [6] |
| Destin | Décès (27/04/1521) [7] |
| Juan de la Torre est tué lors de l’Assaut sur Mactan (Philippines) |
| Nationalité | Espagnol – Castillan |
| Origine | Brizuela (Castille-et-León, Espagne) [1] |
| Alias | Francisco de Espinosa [2] Francisco Despinosa [3] |
| Navire | Trinidad |
| Fonction | Matelot (Marinero) |
| Note(s) | Fils de Alvaro Falcón et María González (décédée), originaires de Brizuela [4] |
| Destin | Décès (27/04/1521) [5] |
| Francisco Falcón González, dit « Francisco de Espinosa », est tué lors de l’assaut sur Mactan (Philippines) |
Magellan-Elcano 