Nationalité	Espagnol – Aragonais
Origine	Barbastro (Aragon, Espagne) [1]
Alias	Carlos Sánchez [2]

Navire	(Trinidad)
Fonction	(Supplétif (Sobresaliente))

Note(s)

Fils de Juan Sánchez et María Pérez, originaires de Barbastro [3]

Destin	Absent [4]
	Carlos Sánchez ne s’est pas présenté à l’embarquement.

 

Carlos Sánchez est né à Barbastro, dans la province de Huesca, en Aragon.

 

 

Carlos Sánchez était a priori absent au moment de l’embarquement, et n’a pas été remplacé.
Il aurait au passage conservé l’avance de quatre mois sur sa solde (soit 3 200 maravédis). [5]

 

 

<  Retour au listing des équipages

 

________

[1] Medina, El descubrimiento del Océano Pacífico  Hernando de Magallanes y sus compañeros documentos (1852-1930), XLIX, p.90 : « natural de Barbastro, ques en Aragón »
Bernal, Relación de expedicionarios que fueron en el viaje a la Especiería, sus procedencia, cargos y sueldos (2014), p.23 : « natural de Barbastro, que es en Aragón »

[2] Medina, El descubrimiento del Océano Pacífico  Hernando de Magallanes y sus compañeros documentos (1852-1930), XLIX, p.90 & LXVII, p.206
Bernal, Relación de expedicionarios que fueron en el viaje a la Especiería, sus procedencia, cargos y sueldos (2014), p.23

[3] Medina, El descubrimiento del Océano Pacífico  Hernando de Magallanes y sus compañeros documentos (1852-1930), XLIX, p.90 : « hijo de Juan Sánchez é María Pérez, vecinos de Barbastro »
Bernal, Relación de expedicionarios que fueron en el viaje a la Especiería, sus procedencia, cargos y sueldos (2014), p.23 : « hijo de Juan Sánchez y María Pérez, vecinos de Barbastro »

[4] Medina, El descubrimiento del Océano Pacífico  Hernando de Magallanes y sus compañeros documentos (1852-1930), XLIX, p.90 : « Este Carlos Sánchez se ausentó »
Bernal, Relación de expedicionarios que fueron en el viaje a la Especiería, sus procedencia, cargos y sueldos (2014), p.23 : « Este Carlos Sánchez se ausentó »

[5] Medina, El descubrimiento del Océano Pacífico : Hernando de Magallanes y sus compañeros (1852-1930), XLIX p.95
Concernant la somme en question, l’annotation en marge du document de l’époque indique que cette somme est due à Antonio de Coca, le comptable (contador) de la flotte.