Octobre 1521
Philippines

La flotte laisse définitivement Palawan le lundi 7 octobre 1521 et prend la direction de Mapun (6,81°N, anciennement Cagayan Sulu). [1]

Poursuivant sur un cap sud-est (SE), ils font route vers Jolo (5,81°N), dans l’archipel de Sulu. [2] Antonio Pigafetta signale que durant le trajet, ils voient la mer couverte d’herbe. [3]
S’ils ne s’arrêtent pas à Jolo, les narrateurs de l’époque racontent que l’île regorge de perles, souvent assez grosses. C’est d’ailleurs de là que viennent les deux perles de la taille d’un œuf d’oie qui se trouvent sur la couronne du souverain de Brunei. [4]
Maximilianus Transylvanus ajoute que les marins ne peuvent s’en procurer car ce n’est pas la saison de la pêche aux huîtres. Néanmoins, ils ont pêché une grosse huître dont la chair faisait 21 kg. [5]
Selon Jules Verne, « Soulou » constitue un repère de forbans malais. [6]

Lire la suite »

Courant mai 1521
Mindanao (Philippines)

Peu de temps après avoir incendié la Concepción, les deux navires restants passent près d’une île où les habitants sont « noirs comme les Éthiopiens ». [1] Miguel López de Legazpi fera la même observation lors de son passage en 1565 et nommera l’île « Negros » (nom qu’elle porte encore aujourd’hui). [2]

L’existence d’un contact direct entre les insulaires et les marins de l’armada n’est pas clair (peut-être les ont-ils seulement aperçus). Antonio Pigafetta dit qu’ils ont « côtoyé » l’île (costeamos una isla), ce que l’on pourrait comprendre par longer les côtes ; Francisco Albo précise lui que, comme Cebu, on y trouve de l’or et du gingembre, chose qu’il ne peut savoir qu’en ayant débarqué. [3]

Côte de Negros (Philippines) ©Philip Cotsford, 2010 (CC BY 2.0)

Pêcheur au large de l’île de Negros (Philippines) ©Arcibald, 2013 (CC BY-NC 2.0)

Dumaguete, sur l’île de Negros (Philippines), avec les montagnes en arrière-plan ©Marion Paul Baylado, 2013 (CC BY 2.0)

Côte près de Dumaguete, sur l’île de Negros (Philippines), avec un balangay (embarcation locale) ©Marion Paul Baylado, 2013 (CC BY 2.0)

Lire la suite »