| Nationalité | Génois |
| Origine | Porto Maurizio (Ligurie, Italie) [1] |
| Alias | Juan Genovés [2] Iohan Genovés [3] Juan Ginovés [4] Juan Martínez [5] Jorge [6] |
| Navire | Trinidad |
| Fonction | Page (Paje) |
| Note(s) | Fils de Bartomê Rezzo et Giàcoma, originaires de Porto Maurizio [7] |
| Destin | Décès (19/10/1522) [8] |
| Gioàn Rezzo, dit « Juan Genovés », décède lors de la tentative de retraversée du Pacifique de la Trinidad |
| Nationalité | Espagnol – Andalou |
| Origine | Séville (Andalousie, Espagne) |
| Alias | Andrés de la Cruz [1] Andrés [2] |
| Navire | Trinidad |
| Fonction | Page (Paje) |
| Note(s) | Fils de Leonor, servante de Juan Rodríguez Nero, forgeron, et de son épouse Isabel Pérez (ou de Porras) [3] |
| Destin | Décès (17/10/1522) [4] |
| Andrés de la Cruz décède lors de la tentative de retraversée du Pacifique de la Trinidad |
| Nationalité | Espagnol – Basque |
| Origine | Bermeo (Pays basque, Espagne) [1] |
| Alias | Pedro de Sartúa [2] Pedro de Santo [3] Pedro de Sabina [4] Pedro de Sautua [5] Pedro de Aroca [6] Aroca [7] |
| Navire | San Antonio, puis Trinidad |
| Fonction | Charpentier (Carpintero) |
| Note(s) | Époux de María Pérez [8] |
| Destin | Décès (14/10/1522) [9] |
| Pedro de Sautua décède lors de la tentative de retraversée du Pacifique de la Trinidad |
| Nationalité | Espagnol – Basque |
| Origine | Bermeo (Pays basque, Espagne) [1] |
| Alias | Juan de Aguirre [2] Iohan de Aguirre [3] Juan Daguirre [4] |
| Navire | Concepción, puis Trinidad |
| Fonction | Matelot (Marinero) |
| Note(s) | Époux de María Ochoa de Acurio [5] |
| Destin | Décès (13/10/1522) [6] |
| Juan de Aguirre décède lors de la tentative de retraversée du Pacifique de la Trinidad |
| Nationalité | Espagnol – Andalou |
| Origine | Palos de la Frontera (Andalousie, Espagne) [1] |
| Alias | Alonso Hernández [2] Alonso Fernández [3] Alonso Dernández [4] Alonso Díaz [5] Alonso de Palos [6] |
| Navire | Santiago, puis Trinidad |
| Fonction | Mousse (Grumete) |
| Note(s) | Époux d’Isabel Rodríguez, originaire de Palos [7] |
| Destin | Décès (06/10/1522) [8] |
| Alonso Hernández de Palos décède lors de la tentative de retraversée du Pacifique de la Trinidad |
| Nationalité | Espagnol – Andalou |
| Origine | Moguer (Andalousie, Espagne) [1] |
| Alias | Francisco Ruíz [2] Francisco Ruiz [3] Francisco Rodríguez [4] Ruyz [5] |
| Navire | Concepción, puis Trinidad |
| Fonction | Matelot (Marinero) |
| Note(s) | Époux de Beatriz Martín Camacho [6] |
| Destin | Décès (05/10/1522) [7] |
| Francisco Ruíz décède lors de la tentative de retraversée du Pacifique de la Trinidad |
| Nationalité | Espagnol – Andalou |
| Origine | Séville (Andalousie, Espagne) [1] |
| Alias | Juan Rodríguez [2] Iohan Rodríguez [3] |
| Navire | Trinidad |
| Fonction | Matelot (Marinero) |
| Note(s) | Époux de Catalina López [4] |
| Destin | Décès (05/10/1522) [5] |
| Juan Rodríguez de Sevilla décède lors de la tentative de retraversée du Pacifique de la Trinidad |
| Nationalité | Génois |
| Origine | Albenga (Ligurie, Italie) [1] |
| Alias | Benito Genovés [2] Benito Ginovés [3] Benito Xinovés [4] |
| Navire | Victoria, puis Trinidad |
| Fonction | Matelot (Marinero) |
| Note(s) | Fils de Ramonet Esquinado et Gioâchìna [5] |
| Destin | Décès (30/09/1522) [6] |
| Benito Genovés décède lors de la tentative de retraversée du Pacifique de la Trinidad |
| Nationalité | Espagne – Andalou |
| Origine | Aroche (Andalousie, Espagne) [1] |
| Alias | Hernán Lorenzo [2] Hernán López [3] |
| Navire | Santiago |
| Fonction | Supplétif (Sobresaliente) |
| Note(s) | Fils de Lorenzo Yáñez et María Díaz, originaires de Cabezas Rubias Époux de Teresa Ramírez [4] |
| Destin | Décès (27/09/1522) [5] |
| Hernán Lorenzo Yáñez décède lors de la tentative de retraversée du Pacifique de la Trinidad |
| Nationalité | Espagnol – Andalou |
| Origine | Quartier de La Magdalena, Séville (Andalousie, Espagne) [1] |
| Alias | Juan de Morales [2] Iohan de Morales [3] el bachiller Morales [4] |
| Navire | Trinidad |
| Fonction | Supplétif (Sobresaliente) – Chirurgien (Cirujano) |
| Note(s) | Fils de maître Bartolomé et Beatriz Ruíz, décédés [5] |
| Destin | Décès (25/09/1522) [6] |
| Juan de Morales décède lors de la tentative de retraversée du Pacifique de la Trinidad |
Magellan-Elcano 